Want to know:

Leçon 41 : いただく / いただきます Sens : « recevoir » quand c'est le locuteur qui effectue l'action, i.e. quand le locuteur est le bénéficiaire (locuteur = sujet grammatical), donc « je reçois » plutôt que « recevoir ». Le point de vue adopté est celui du bénéficiaire de l'action, avec 2 possibilités en fonction de la nature du rapport entre locuteur et donateur (à distinguer du niveau de politesse énonciative) : Sens : « recevoir » quand c'est le locuteur qui effectue l'action, i.e. quand le locuteur est le bénéficiaire (locuteur = sujet grammatical), donc « je reçois » plutôt que « recevoir ». Le point de vue adopté est celui du bénéficiaire de l'action, avec 2 possibilités en fonction de la nature du rapport entre locuteur et donateur (à distinguer du niveau de politesse énonciative) :

Get a detailed, AI-powered explanation for this question and thousands more on StudyFetch.